WEBVTT

00:00.880 --> 00:03.000
Brian, on peut en reparler dans une minute ?

00:03.000 --> 00:05.380
...de le faire. En plaçant les balises électroniques sur la voiture,

00:05.700 --> 00:08.000
il faut simplement accéder au véhicule, faire sauter le réservoir...

00:08.520 --> 00:11.480
...Fischer avait mis un autocollant sur le pare-choc arrière de sa voiture

00:11.480 --> 00:14.420
et quelqu'un est venu recoller exactement le même autocollant

00:14.420 --> 00:18.560
sur celui déjà existant, donc je crois que c'est là que la balise a mis un autocollant

00:18.560 --> 00:23.300
sur le pare-choc arrière de sa voiture et quelqu'un est venu recoller exactement le même autocollant

00:23.300 --> 00:27.360
sur celui déjà existant, donc je crois que c'est là que la balise a mis un autocollant

00:27.360 --> 00:29.020
sur le pare-choc arrière de sa voiture.